Мир вступает в эпоху ‘глобального водного банкротства’
Кости слона лежат у высохшего источника воды в округе Туркана на севере Кении. Мир вступает в эпоху «глобального водного банкротства» Климат и окружающая среда
Мир преодолел водный кризис и находится в состоянии глобального водного банкротства, говорится в новом ведущем докладе, опубликованном во вторник исследователями ООН.На протяжении десятилетий ученые, политики и средства массовой информации предупреждали о “глобальном водном кризисе”, подразумевая временный шок, за которым последует восстановление. Однако в настоящее время во многих регионах наблюдается постоянная нехватка воды, из–за чего системы водоснабжения они больше не могут реально вернуться к своим историческим исходным показателям.
“Для большей части мира понятие ”нормальный“ исчезло«, — сказал Кавех Мадани, директор Института водных ресурсов, окружающей среды и здоровья при Университете ООН.
«Это не означает, что убивайте надежду, но поощряйте к действию и честному признанию своей сегодняшней неудачи, чтобы защитить и создать возможности для завтрашнего дня”, — сказал он на брифинге для прессы в Нью-Йорке во вторник.
Неравное бремя
Г–н Мадани подчеркнул, что полученные результаты не свидетельствуют о всемирном крахе, но существует достаточное количество обанкротившихся или почти обанкротившихся систем, взаимосвязанных через торговлю, миграцию и геополитическую зависимость, что создает глобальный ландшафт рисков. был коренным образом изменен.Бремя несоразмерно ложится на мелких фермеров, коренные народы, городских жителей с низким уровнем дохода, женщин и молодежь, в то время как выгоды от чрезмерного использования часто достаются более влиятельным субъектам.
От кризиса к восстановлению?
В отчете водное банкротство рассматривается как состояние, определяемое как неплатежеспособностью, так и необратимостью.
Неплатежеспособность относится к забору и загрязнению воды за пределы возобновляемых источников и безопасных пределов истощения.
Необратимость относится к повреждению ключевых элементов природного капитала, связанных с водой, таких как водно-болотные угодья и озера, что делает невозможным восстановление системы до ее первоначального состояния.
Но не все потеряно: сравнивая водохозяйственную деятельность с финансовой, г-н Мадани сказал, что банкротство — это еще не конец деятельности.
“Это начало структурированного плана восстановления: вы останавливаете кровотечение, защищаете основные услуги, реструктурируете необоснованные претензии и инвестируйте в восстановление”, — отметил он.
Вкладка “Затраты”
Согласно исследованию, в мире стремительно истощаются природные «запасы воды»: более половины крупных озер мира сократились с начала в начале 1990-х годов, в то время как около 35% естественных водно-болотных угодий были утрачены с 1970 года, сказал г-н Мадани.
Человеческие жертвы уже значительны. Почти три четверти населения земного шара проживает в странах, которые классифицируются как неблагополучные по водоснабжению или находятся в критическом состоянии.
Около четырех миллиардов человек испытывают острую нехватку воды по крайней мере в течение одного месяца в году, в то время как последствия засухи обходятся примерно в $307 миллиардов в год.
“Если мы продолжим рассматривать эти сбои как временные ”кризисы» с краткосрочными решениями, мы только усугубим экологический ущерб и разожжем социальный конфликт», — предупредил г-н Мадани.
Корректировка курса
В отчете содержится призыв к переходу от антикризисного реагирования к управлению банкротством, основанному на честности в отношении необратимости потерь, защите оставшихся водных ресурсов и политике которые соответствуют гидрологическим реалиям, а не прежним нормам.
